生日快樂，辛波絲卡

致我摯愛的辛波絲卡，
妳無處不在、無物不詩。於世界看見詩，於詩中窺見宇宙，妳貫盈了我的生命。

多麼湊巧而榮幸，我們以同個日子刻畫母親受難之時。儘管妳的年歲終止計量，我仍徒增數算著。

繼續讀妳，以我的及妳的母語，繼續被妳的美好澆灌。
親愛的辛波絲卡，生日快樂。

八分鐘認識波蘭歷史

波蘭政府特地為2010上海世博所製作的動畫，由插畫家暨動畫導演Tomasz Bagiński操刀，非常精美又帶了點幽默。

波蘭的卡夫卡——布魯諾．舒茲（Bruno Schulz）

圖片來源：博客來

實不相瞞，我對布魯諾．舒茲（Bruno Schulz）這位二十世紀最偉大的波蘭小說家一無所知，若非聯合文學本月即將出版《鱷魚街》，恐怕就要錯過了。

《魂斷威尼斯》70年代波蘭版海報

圖片來源：漫步文化

這張海報是70年代波蘭海報設計師為《魂斷威尼斯》設計的電影海報。
當時正值波蘭共產時期，政府常委託設計師為不適用的國外原版海報重新做設計，也給了當時的插畫家們展現才華的機會，他們別具特色的插畫風格，廣受國際讚賞。 

引用自漫步文化臉書粉絲頁

從來沒停過 2012.09.11

中正紀念堂正舉行瘋狂達利展，展覽收藏豐富，參觀驚喜之餘還帶來另一個禮物：Lithography的熟悉感。

在地下室磨石﹑塗料﹑上印，腐蝕劑嗆鼻酸味與滑順觸感，油墨沾粘滿身，工作室衣架上從來沒有一件乾淨衣服。要七個工作天才能完成一個作品，急沒有用，石頭需要時間吃進溶劑，一餐吃上兩天，學習等待，只能等待。

印刷第一次總是不勻，物件間也需要熟悉彼此，所以得備大疊紙張。調整紙與石的間距，太近會油滲，過遠則色淡。轉動輪盤，讓紙張行經石板，讓墨色駐於植物纖維表面，留下數天前酸劑橫流的印記；而意外永遠會造訪，不經意地哪裡色重了墨濃了，有時比預設地好看有時則否，學著並非事事盡如己意時笑看其果。

然而才習得單色版畫的一招半式，還沒學會套色我就離開了，一切如此短暫，八個月太短太短。

想念在華沙藝術學院的日子，那幾個月只要畫畫﹑塑陶﹑刻印﹑旅行﹑煮食，然後閒來無事就逛逛猶太墓園想想往事的安靜日子。

時候到了，快出國吧！

最近企業大老紛紛喊著台灣缺乏創意人才，不得不令人唏噓，自小教育體制中只教導孩子們服從指令，要怎麼培養他們獨立思考、解決問題的能力呢？又也許，在這樣的環境下，缺少的不是人才，而是讓人才發揮的機會。

想出國看看卻沒有資源嗎？現在就是機會，資源多到用不完啊！
教育部、各縣市單位紛紛推出不同的方案，要把中學生、大學生們送出國，去美國、澳洲、歐洲、中東或是亞洲各國，只要把自己推向另外一個嶄新的地方，去哪都好！

Sigur Ros - Heima

圖片攝自卜。

去冰島的夢想自高中種下，去年夏天，我完成了。
這個冰與火交織的國度，這個產出Sigur Ros美好樂音的島嶼，迷人、神祕，卻友善。

波蘭超窄公寓

當許多建築師都在蓋炫麗的摩天大樓，以吸引舉世目光時，波蘭首都華沙正締造另一個打破紀錄的無敵「窄」小公寓：坐落在兩棟大樓之間的縫隙，最寬處僅133公分，屋體呈三角形。

設計能夠拯救報紙嗎？Jacek Utko的證明題。

設計不只能改變你的產品， 還能改變你的工作流程、品牌、公司，甚至改變你。

—Jacek Utko，波蘭報紙設計師

 

圖片來源於TED

伊蕾娜•森德勒(Irena Sendler)，2500名猶太兒童的媽媽

圖片來源於此

伊雷娜·森德勒（Irena Sendlerowa，1908年2月15日－2008年5月12日），波蘭社會活動家。第二次世界大戰期間，和其他反納粹組織成員從華沙的猶太封鎖區救出2500名猶太兒童，為他們提供假文件和幫助他們在封鎖區高牆以外尋找藏身之地。以色列猶太大屠殺紀念館表揚她的慈善工作，嘉許她為「國際義人」。

[食] 華沙第一家珍奶店開幕！

圖片來源pij herbate

方才在波蘭朋友Kaxia的臉書上看到這篇照片，還附上波文「Pyszna chińska herbata z perełkami już za chwilę w Warszawie!」（美味的中式珍珠奶茶來到華沙了！）。

波蘭轉型(Polish Transformation)

圖片來源於此

還在華沙藝術學院(WSP)當交換生時，常常會經過同在 Krakowskie Przedmieście大道上的波蘭總理府，那裡時不時就會集結幾群人在進行些政治行動，有時是看不懂的純波語抗爭，有時則是附上了英文翻譯的抗議布條，大部分是定期聚會，在要求政府公開兩年前波蘭總統飛機失事的調查真相。

風景一再

在台北窩居於一棟大樓的某個小單位，分得丁點淡水河景。

今晨大霧，迷濛得連河岸的線條都看不見了，這景況在春寒料峭的山頂頗為常見。霧氣瀰漫，儘管景致大相徑庭，卻猛然地又想到波蘭。

回來

我回來了（印度痢疾先生也說他好愛台灣硬要跟來。）

自德里一晚台幣80元、熱水需要用電湯匙加熱、有尿騷味跟完全不隔音的小房間，到曼谷91平方米、有超舒適大客廳大陽台TOTO衛浴（還有大浴缸）king size軟床、附設健身房游泳池蒸氣室的四星級豪華酒店；印度路邊攤一塊餅2元，一杯茶3元，吃得油膩膩卻爽呼嚕，而在泰國的頂樓法菜餐廳，有西裝筆挺的侍者隨侍在候服務到家，一餐1600塊已是不過份的價錢。

截然不同的兩個世界。

很難說比較喜歡哪種，極貧或是有點奢華，隱約都有點不太對勁。回到台北，窩在自己單人床上胡亂看書才覺得放鬆。


也許，渴望出走的狀態已暫告一個段落，不再需要靠流浪定位現況。
我真的，回來了。

世界從此黯淡些許—悼辛波絲卡。

圖片來源於此

仍記得，妳的詩曾如何澆灌一只孤單心靈，在深夜在晴日在徬徨裡。

「請問你知道在哪裡找得到辛波絲卡嗎？」

我去到妳的城市，這樣天真地問著旅遊中心的員工，幻想會有這好運巧遇妳。他們說，妳討厭人多的地方，夏天的克拉科夫充斥觀光客，住在不遠處村莊的妳八成去其他地方避難好保有寧靜了吧。

瘋狂蒐集在波蘭能找到的妳的全部詩集，俄文德文英文波文，所有。後來我總算曉得怎麼把妳的名字發得標準發得漂亮了：

Wisława Szymborska，我唯一摯愛的詩人。

2012.02.02 @ India

致劇場技術人員

在舞台上所呈現的那些美，都不是偶然發生的。
劇場裡沒有單一英雄，一切全是眾人竭力的結晶，對此我們心懷感激。

48 hours with nieuwZwart (2010)

遠行

才兩個月，連秋天都沒過完，卻覺得波蘭生活是白堊紀的事情，遠到開始懷疑自己是不是真的去過那裡。

I miss the lost one

聽Sigur Ros，想起Reykjavik街道那冷冷的風、空氣裡沁涼的鹹味、岸邊的石堆和野草，以及孤身行走的自己。

一直是喜歡一個人走路的，不需配合誰的步伐，在一面老牆前停留好幾分鐘，或在向下傾斜的草坡上奔跑，行走與停駐的滋味，都細細品嘗。足跟、腳板、然後是五趾，沉壓著鞋墊、鞋墊再把力量送給地面，我—身體—延伸，和整個地球產生了關係。多麼美妙。