(原文出自非凡印刷)
原稿 original
製版所依據的實物或載體上的圖文資訊。
圖像原稿 picture original
複製技術中被複製的照片、底片、畫稿、印刷品等的總稱。
反射原稿 reflection copy
以不透明材料為圖文資訊載體的原稿。
透射原稿 transparent copy
以透明材料為圖文資訊載體的原稿。
連續調原稿 continuous tone copy
色調值呈連續漸變的原稿。
線條原稿 line copy
由黑白或彩色線條組成圖文的原稿。
彩色正片原稿 color transparency
以透明材料為圖文資訊載體的彩色陽片原稿。
彩色負片原稿 color negative
以透明材料為圖文資訊載體的彩色(多為補色)陰片原稿。
實物原稿 object original
複製技術中以實物作為複製物件的總稱。
印版製作層次 platemaking gradation
曝光量與膠印印版殘留膜厚度的關係的量度。
陽圖型膠印版材 positive-acting（offset printing）plate
用於陽圖分色片的膠印版材。
陰圖型膠印版材 negative-acting（offset printing）plate
用於陰圖分色片的膠印版材。
複製 reproduction
用手工、照相、電子或印刷方法仿製原稿的工藝過程的總稱。
印刷複製特性曲線 characteristic curve of printing and reproduction
描述原稿到印刷品各個複製環節密度或網點之間關係的曲線。
預打樣 prepress proofing
在修版和打樣前，用模擬印刷油墨色相的基本色（色粉、色膜等），或用電子方法在螢幕上依據分色片製作彩色樣，用以預先檢驗分色片品質的方法。
機械打樣 machine proofing
也叫模擬打樣，一般是在和印刷條件基本相同的情況下，把用原版曬制好的印版，安裝在打樣機上，進行印刷，得到樣張。
改版 form correcting
依照校樣的標注改正版面差錯。
校對 proof-reading
依照原稿及設計要求在校樣上檢查,標注排版差錯。
製版 platemaking
依照原稿複製成印版的工藝過程。
圖像製版 photomechanical reproduction
用手工、照相、電子等製版方法複製圖像原稿的總稱。
拼版 make-up
將文字、圖表等依照設計要求拼組成版。
打樣 proofing
從拼組的圖文資訊複製出校樣。
軟打樣 soft proof
用電腦螢幕對單個頁面、書帖或全部的任務打樣。
直接數位彩色打樣 direct digital color proofing(DDCP)
直接從數位檔生成圖像，用不同的連續調或誤差擴散技術來複製樣張，實現與最終印刷品的色彩和色調匹配。
補漏白 color trapping
分色製版時有意使顏色交接位擴張，減少套印不准的影響。
陷印 trapping
補償兩種相鄰顏色之間潛在間隙的技術。
光暈 halation
光在乳劑內散射或在片基上反射所形成的一種現象。
露白／漏白
印刷用紙多為白色，印刷或製版時，該連接的色不密合，露出白紙底色。
龜紋 moire
由於各色版所用網點角度安排不當等原因，印刷圖像出現不應有的花紋。
熱敏按需噴墨方法 thermal drop-on-demand
噴墨列印的一種工藝，油墨在一個容器中被加熱到比液體的沸點更高的溫度，然後落在打印頭上。熱，最終會改變液體的性能，然後由噴頭噴到介質上。
沒有留言:
張貼留言