路上遇到一個不小的花市，就在Jana Pawła Ⅱ和Plac Mirowski的轉角處，有十幾攤的花鋪，零售著冬日裡最嬌弱的美麗。從玫瑰，百合，向日葵，桔梗，菊花到各類家用盆栽都有，花價中等，每束約在5至25zł之間。我是貪小便宜的歐巴桑，只花了各5zł買了最廉價的波斯菊和小百合，走回吉野家的路上聞著百合淡淡的花香，覺得華沙的冬天似乎也沒有真的這麼難過。
回家後把花放在玄關和廚房，整個公寓都彷彿被點亮了。房東Basia率人來裝網路時也大感驚艷，覺得吉野家變得很舒服，花朵果然是最美的裝飾（當然也跟我的巧手有關啦哼哼）。
順道學幾個波語單字。
bukiet(bunch) kwiatów(flower)：花束。花瓶
wazon：花瓶。
kwiciarnia：花匠，花鋪。
隨手查詢了這個花市的資訊，赫然發現它竟位於極富盛名的Hala Mirowska（米洛夫斯卡大樓）前，如下圖所示，我真是有眼不識泰山。
 |
| 白色帳篷們就是沿著Jana Pawła Ⅱ而搭的零售花鋪， 後頭的巨大建築就是Hala Mirowska。 |
 |
| 1914年的樣貌。 |
Hala Mirowska建於1899-1901年間，是華沙市最古老的建築之一，也是華沙悲情歷史的見證人，至今牆面上仍留有許多彈孔。二戰期間德軍將此地設為統治波蘭人民的行政機要地，因此在波蘭起義時共產黨一度決定要將Hala Mirowska摧毀，所幸收回並保留下來。於1950-60年代重建，目前是華沙市最大的傳統市場。
以上是我自己隨意亂翻的簡介，欲知更多有關Hala Mirowska的詳情，請參考：
Hale Mirowskie照片
沒有留言:
張貼留言